Texas made solid reforms in public education but fell short on private school choice.